apple_pie: (Default)
[personal profile] apple_pie
А хотите расскажу про первый день на борту??

Я приехала, вся такая умная и красивая, дали мне уродскую форму, показали где работать, что делать и представили моему ассистенту. Он был филиппинец средних лет, очень недовольный что командовать им поставили какую-то девицу, которая еще пороху не нюхала и в качку не рыгала. И очень строго на меня весь день смотрел и молчал. Мне-то что... И так башка кругом, иди запомни куда идти, с кем на каком языке разговаривать еще и улыбайся. Так и день прошел..
Он, мой милый Непомнюкакзовут, очень все хотел смотаться куда-то. Потом узнала что это называется на корабельном английском (есть такой язык!!!) pagulong. Причем все национальности друг друга спрашивают что это такое и никто не признается в авторстве главного слова, так сказать, носителя смысла работы на судах - изчезнуть куда-то и шариться по пароходу без нужды и цели в рабочее время. Так вот, мой милый помощник мог уйти с работы и пораньше, но злая супервайзерша с озверевшим взглядом (на самом деле просто офигевшая от количества всего что надо сделать и запомнить) все время за ним следила зорким глазом (на самом деле просто пыталась вспомнить в какой стороне офис находится). Тут его терпению пришел конец, как же так, 20 минут до окончания смены, а он еще на работе, а уп...здить без моей команды он не может. Собрал волю в кулак, подошел ко мне вконец впавшей в ступор и задал сакраментальный вопрос
- Did you penis (транскрипция [pinis])?????
АААААААААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Где я?!?!?!?! О, ужас!!!! Мама предупреждала быть осторожной, на мою неземную красоту сразу же нападут миллионы алчущих юной украинской плоти монстров из развивающихся стран!!! Все что я услышала был этот PENIS!!!!!!!!
Ну почему, почему, мне никто не объяснил, что эти национальности не выговаривают звуки [F] и [SH](наше [ш]). И безобидное finish превратилось в его исполнении в ужасный pinis! Это потом я привыкла ко всяким pipty paip (fifty five) и my prend (my friend). А тогда....Он наверное такого размера глаз больше нигде не увидел. И не понял почему я что-то булькнула и изчезла в направлении противоположном нужному.
From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Profile

apple_pie: (Default)
apple_pie

July 2014

S M T W T F S
   12345
6789101112
13141516 171819
2021222324 2526
2728293031  

Style Credit

  • Style: Caturday - Grey Tabby for Heads Up by momijizuakmori

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 19th, 2017 06:17 pm
Powered by Dreamwidth Studios